借口 Alibi (2008) - 豆瓣电影
antermi 2025-07-16 16:19 4 浏览
hold water 站得住脚，说得通
hold water当然可以说是“不让水漏出来”。但是，它还可以引申为指某人的论点、借口、理由站得住脚，(论点或理论)符合逻辑，站得住脚，经得起考验，合乎逻辑的，合乎情理的，有效的，合理的；汉语里有“做某事说话滴水不漏”就是说话做事非常的有道理拿捏的恰到好处。常用于否定句。
例句：
Your argument holds water.
你的论点站得住脚。
The jury convicted her beacause her story just didn’t hold water.
陪审团判她有罪因为她的说辞站不住脚。
Her alibi just didn’t hold water.
她的不在场证据根本站不住脚。
This argument simply cannot hold water in Europe.
这个论点在欧洲根本就站不住脚。
This theory holds water under close scrutiny.
这一理论在仔细审查后仍然经得起考验，
This theory also fails to hold water.
这种理论也站不住脚。
His account of the robbery won&#;t hold water.
他对抢劫案经过的陈述漏洞百出。
Several of his suggestions about changes in the government simply don&#;t hold water.
他有关政府改革的意见中有几条根本说不通。
This argument simply cannot hold water in Europe.
这种论点在欧洲根本就说不通。
Several of his suggestions about changes in the government simply don&#;t hold water。
他有关政府改革的意见中有几条根本说不通。
That excuse simply doesn&#;t hold water.
那个借口根本站不住脚。
His argument doesn’t hold water when you look at the facts.
当你看看事实就会发现，他的论点站不住脚。
当然，这个短语的原始含义就是装得住水，盛水：
The basket can t hold water.
篮子不能装水。
The father continued, Reading is like holding water with the basket.
父亲接着说,读书就像拿篮子盛水。
hold one’s water保持冷静，克制情绪，耐心等待；请息怒；不要着急
用法：在非正式场合中，用于劝说他人冷静或等待
例句：
Hold your water and don’t overreact to the situation.
保持冷静，不要对这种情况反应过激。
You’ll get your turn; just hold your water for now.
不要着急，马上轮到你了。
- 上一篇：最有名的寒衣节古诗（寒衣节 古诗词）
- 下一篇：甄嬛传全集免费观看在线播放乐视
相关推荐
- 回眸一笑秋波起（回眸一笑秋波起TXT下载）
-
以美人为描写对象，最早可以追溯到诗经。诗经中《卫风.硕人》对卫庄公夫人庄姜的赞美:手如柔荑，肤如凝脂，领如蝤蛴，齿如瓠犀。螓首蛾眉，巧笑倩兮，美目盼兮。这句“巧笑...
- 变身嫁人小说（变身嫁人小说排名前十）
-
我有一本都市的希望你喜欢，我看过当是特别着迷，写的相当好，尤其是对于人物的性格和内心的描写，很有内涵，情节跌宕起伏，耐人寻味。第46集：小兔的爱就是永远!新的转生小兔进入了黑暗王国的中心，在这里等待...
- 野鸽子 - 高清视频在线观看 - 芒果TV
-
巴铁用渔网抓野鸽子!动物世界神奇动物在抖音鸽子国外合法狩猎（原标题：疫情严峻，这些人还在捕食野味，从重严惩！）目前疫情形势依然严峻，就在全国禁止野生动物交易、全民呼吁禁食野味的当下，依然还有人在捕杀、...
- 无限越狱（无限越狱txt百度网盘）
-
死亡名单无限越狱恐怖幽灵船这三本书都有你说情节，在你没有更详细的描述之前，我只能细化到这一步了写动漫的无限流推荐《一人的无限恐怖》《综漫之无限杀戮》《真综漫无双》《穿越在动漫》《无限英灵》另推荐...
- 修罗武神牛鼻子真实修为（修罗武神是后宫吗）
-
白离落是《修罗武神》中的一个角色，是一个妖精身份。他是男主角楚枫的朋友，与主角为解除白篱落诅咒、完成牛鼻子老道任务前往轮回上界。修罗武神白离落身份是龙啸天妻子，是白若尘母亲斗神之戟最后给楚枫了。论...
- 符箓苍生（苍符的作用）
-
一、关于心魔他到底是人还是妖？陈坤饰演的晴明半妖半人，据说他的母亲是妖狐，父亲是人。他做了阴阳师，却因为有妖的血统，常常能听见妖皇相柳的呼唤，难以克制内心的邪恶。一出场，他就被误会杀了师兄，是为盗取封...
- 三国志9威力加强版（三国志9威力加强版打不开）
-
1、武将与部队组成：三国九有多种阵型可选，每种阵型都各有特点。一支部队最多可以包括五名武将。个人建议是文武搭配的办法组成。可能有朋友不同意，说文官没用，那就错了。三国九里文官有两种，统帅高的儒将型和...
-
- 生于忧患死于安乐翻译简短（生于忧患死于安乐翻译简短50字）
-
生于忧患，死于安乐翻译为：处在忧虑祸患中可以使人或国家生存，处在安逸享乐中可以使人或国家消亡。这句话出自孟子著作《孟子·告子下》中一则短文《生于忧患，死于安乐》。原文：舜发于畎亩之中，傅说举于版筑之间，胶鬲举于鱼盐之中，管夷吾举于士，孙叔敖...
-
2025-07-18 06:19 antermi
- 2013韩国SBS水木剧《继承者们》更新第20集 [韩语中字]迅雷下载_电影天堂
-
《w两个世界》姜哲李钟硕旧照成整容铁证宋仲基宋承宪刘#秋日生活打卡季#不知不觉，韩剧文化就已经席卷亚洲年有余，成为很多网友的电子榨菜。月9日，有网友称，电视剧《继承者们》已经播出十年，遥想当年，李敏...
- 修仙飞升筑基元婴（修仙飞升后有什么境界）
-
凡人修仙传很好看，从韩立从凡人一步步修到仙界。情节精彩篇幅也长，可以收藏起来慢慢欣赏。1、《道缘儒仙》2、《仙佛录》3、《至尊无赖》4、《仙剑神曲》5、《星峰传说》6、《困龙升天》7、《佛本是道》...
- 校花的贴身高手妙笔阁（校花的贴身高手免费阅读）
-
可能还要两年林逸现在（4160章）是金丹初期，往后还有元婴和玄升，而上官天华是玄升大圆满，接近岛主实力，属于超级顶尖高手，但应该还不是最强的，所以往后应该还有个大乘期。林逸从筑基初期到现在大约是600...
- 镖门（2014年韩晓军执导的电视剧）
-
好剧推荐:民国剧推荐《镖门》现在国产剧市场越来越饱和了，剧的类型多种多样，却很难再拍出新意。这个时候一些讲冷门职业的剧往往就能突出重围，让观众耳目一新。比如讲围棋的《棋魂》，讲房产中介的《安家》，以及...
- 御姐归来电视剧（御姐归来电视剧免费全集在线观看高清）
-
截止到2019年3月《御姐归来》没有第二部，《御姐归来》是由田少波执导，安以轩，朱一龙，侯京健，郭艳，尹泽强，吴佳妮，陈牧扬，黄梦莹等主演的都市情感轻喜剧。该剧讲述了千金小姐艾米尔为追求理想，悖逆父...
- 绝种好男人（普通话版）-电影-高清视频在线观看-搜狐视频
-
梁月——绝种好男人贵圈太乱。这让鱼叔不禁感叹：像我这样的好男人是越来越少了啊~不过榜样还是有的。比如像黄磊黄老师，就是一枚钻石珍藏级全能型好男人！颜值高、智商高、厨艺高；人缘好、脾气好、家教好；极其顾...
- 亿万总裁宠翻天（亿万总裁宠翻天TXT下载）
-
景言，是网文作家尘山所著东方玄幻小说《乾坤剑神》的虚拟角色，本书男主角，混元仙域第一强者，仙帝巅峰境界。景言，曾是景家最优秀的天才，十六岁突破武道九重天踏入先天之境，整个东临城无人能比，却莫名其妙在进...
- 一周热门
- 最近发表
- 标签列表
-